Ich übersetze für Sie, auch mit gerichtlicher Beeidigung:
• Dokumente aller Art
• Anträge, amtliche Genehmigungen, Expertisen
• Anfragen, Angebote, Aufträge - sonstige kaufmännische Korrespondenz
• juristische und wirtschaftsbezogene Fachtexte - Verträge - notarielle Urkunden und andere amtliche Schreiben
• Werbebroschüren und ähnliche Texte, ggf. mit Unterstützung von muttersprachlichen Experten
Ich schule Sie mündlich und schriftlich in diesen Sprachen:
• Unsere Spezialität: Sprachunterricht per Telefon, gestützt durch Fax oder E-Mail
• in Fachseminaren für z.B. Industrie und Handel, Banking, Touristik, Versicherungswesen, Transport, Marketing,
Mergers & Acquisitions usw.
• Tests zur Feststellung der vorhandenen Sprachkenntnisse, Einstufung und individuelle Beratung zur Gestaltung Ihres Fremdsprachenunterrichts durch Dritte
Ich arbeite zusammen mit der Abteilung Berufliche Weiterbildung in Fremdsprachen der Industrie- und Handelskammer Düsseldorf und unterstütze deren Programm.